Receive a carabiner key ring as a gift with any purchase of 1863 DKK or more in stores and online.


Since 2008, A.P.C. clients all over the world have been able to return their broken-in jeans to an A.P.C. store and exchange them for a new pair at half-price. The used jeans are marked with the initials of their former owner, washed, mended if necessary, ironed inside out and put back on the sales floor to start a second life as a “Butler.” Their natural patina makes them truly unique.



Simply return a broken-in pair of A.P.C. indigo denim jeans. If it is approved to become a Butler, you can trade it for a new pair of A.P.C. raw denim jeans at half-price.



Not all jeans are qualified to become Butlers. To show their unique character, they must be sufficiently broken-in and washed following specific instructions: dry clean, hand-wash or machine-wash in cold water with Woolite Black and, in all cases, no spin cycle. It is also highly recommended to let them get dirty for as long as possible before their first wash.



Start by visiting the A.P.C. store of your choice. After assessing the condition and patina of your jeans, a sales advisor will tell you if they qualify for the Butler program.


If your jeans are approved, the store team will keep them. In exchange, you can purchase a pair of classic raw indigo denim jeans for half-price.


In Europe, the Butler collection process is only possible in A.P.C. stores.


Returns and exchanges always free

Newsletter: new collection, collaborations, events, sales. Stay in touch with A.P.C.

* Required Fields

All information concerning you collected via this are processed under the responsibility of ATELIER DE PRODUCTION ET DE CREATION “A.P.C.”, a simplified joint stock company, registered under n° 334 140 167 on the Paris Trade Register, and having its registered office at 39 RUE MADAME, 75006, PARIS.

You agree that the data collected via the above form may be used for the purpose of sending you A.P.C. marketing communications.
Fields marked with an asterisk (*) are required information. Should you fail to give required information, we are unable to receive our marketing communications.
You have a right of access, rectification, erasure and limitation with regard to processing of your personal data as well as the right to define guidelines regarding what happens to your data after your death and the right of portability of your personal data.
You may also object to the use of data concerning you and withdraw your consent at any time by addressing your request to
Complaints may be lodged with the competent supervisory authority, the CNIL in France.

For further details, please consult our Privacy Policy.

Delivery country: to offer you the best experience on our site, can you confirm or modify your delivery country

* Required Fields

  • Secure payment
  • Free delivery from 600 DKK
  • Returns and exchanges always free